ห้างสรรพสินค้า ESTA (เอสต้า) สถานีซัปโปโร ห้างสรรพสินค้าที่เปิดทำการมากว่า 45 ปี ได้ปิดตัวลงอย่างเป็นทางการไปแล้วเมื่อวันที่ 31 สิงหาคมที่ผ่านมา เนื่องจากในบริเวณสถานีซัปโปโรกำลังมีการก่อสร้างเพิ่มเติมสำหรับรองรับรถไฟชินคันเซ็น ที่จะเข้ามาถึงในตัวเมืองในปี 2030 และก่อสร้างสถานีรถบัสใหม่ในบริเวณนี้ (ตามกำหนดการคาดว่าจะเปิดให้บริการในปี 2028) โดยก่อนหน้านี้ห้าง Paseo ได้ปิดทำการไปก่อนแล้วตั้งแต่เมื่อช่วงต้นปี
แน่นอนว่าสำหรับหลาย ๆ คนที่เคยมาเที่ยวซัปโปโร และคนที่อยู่ที่นี่ ล้วนมีความทรงจำดี ๆ กับห้างสรรพสินค้าแห่งนี้บ้างไม่มากก็น้อย ก่อนหน้านี้ที่นี่แทบจะเรียกได้ว่ามีทุกอย่างจริง ๆ ตั้งแต่ร้าน Bic Camera, Uniqlo, GU, ABC Mart และร้านอาหารมากมายบนชั้น 10 นอกจากนี้ที่ชั้น 1 ยังเป็นสถานีรถบัสที่มีจุดหมายปลายทางไปทั่วทั้งเกาะฮอกไกโดเลย ในเมื่อที่นี่ปิดตัวลงแล้ว หลังจากนี้ร้านต่าง ๆ กับป้ายรถบัสจะย้ายไปอยู่ตรงไหนบ้าง บทความนี้เรารวมข้อมูลทุกอย่างไว้ให้ครบที่สุดแล้วครับ ไปดูกันเลย
ก่อนอื่นเริ่มที่ร้านค้าต่าง ๆ รายละเอียดในนี้บางส่วนอ้างอิงจากเว็บไซต์ของ ESTA นะครับ
| ร้าน | ปิดถาวร / ที่ตั้งใหม่ | กำหนดเปิดให้บริการ | สาขาอื่นใกล้เคียง |
| Can Do (ร้าน 100 เยน) | ปิดถาวร | - | สาขาโอโดริ Can*Do |
| ร้านขายอาหารเทคโฮม ร้านอาหาร และร้านขายสินค้าต่าง ๆ ในชั้น B1 | ส่วนใหญ่ย้ายไปห้าง Tokyu, Marui Imai, Daimaru | - | บางร้านมีสาขาอื่นในห้างสรรพสินค้าใกล้เคียง เช่น Tokyu, Marui Imai, Daimaru, Mitsukoshi |
| Bic Camera | ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 5-6 Tokyu Department Store Sapporo Store | 1 กันยายน 2023 | - |
| Cafe Terrace | ปิดถาวร | - | Miyakoshiya สาขา APIA |
| Uniqlo | ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 7 Tokyu Department Store Sapporo Store | 8 กันยายน 2023 | ห้าง Ario Sapporo Ario Sapporo |
| #C-pla (ร้านกาชาปอง) | ปิดถาวร | - | ถนนคนเดินทะนุกิโคะจิ #C-pla 狸小路5丁目店 |
| LOFT (ร้านขายสินค้าเบ็ดเตล็ด) | ย้ายไปห้าง moyuk Sapporo ชั้น 3 moyuk SAPPORO(モユクサッポロ) | 29 กันยายน 2023 | ห้าง Ario Sapporo Ario Sapporo |
| Nitori Express (ร้านขายเฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่งบ้าน) | ย้ายไปห้าง Marui Imai อาคารโอโดริ ชั้น 8 Marui Imai Sapporo Main Store | 8 กันยายน 2023 | สาขาใหญ่ Asabu NITORI Asabu Store |
| ร้านสูท ONLY | ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 3 Tokyu Department Store Sapporo Store | 15 กันยายน 2023 | สาขาโอโดริ ONLY Sapporoodoriten |
| ร้านเสื้อผ้า BRICK HOUSE | ปิดถาวร | - | Pole Town BRICK HOUSE シャツ工房さっぽろ地下街ポールタウン店 |
| ร้านเสื้อผ้า Honeys | ปิดถาวร | - | ห้าง Aeon สาขา Soen Hanizu Sapporosoenten |
| GU | ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 7 Tokyu Department Store Sapporo Store | 8 กันยายน 2023 | ห้าง RaSORa สถานี Higashi Sapporo ジーユー ラソラ札幌店 |
| ร้านเสื้อผ้า Right-on | ปิดถาวร | - | ห้าง Aeon สาขา Naebo Right-on Aeon Mall Sapporo Naebo Shop |
| ร้านขายของเบ็ดเตล็ด Village Vanguard | ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 9 Tokyu Department Store Sapporo Store | 30 กันยายน 2023 | ห้าง Aeon สาขา Naebo Village Vanguard Aeon Mall Sapporo Naebo Shop |
| ร้านรองเท้า ABC-Mart | ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 2 Tokyu Department Store Sapporo Store | 15 กันยายน 2023 | ABC-Mart SPORTS สาขา Stellar Place ABC-MART SPORTS Sapporo STELLAR PLACE Shop หรือ ABC-Mart สาขา PARCO ABC-MART Sapporo PARCO Shop |
| ร้านตู้คีบและเกมส์ NAMCO | ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 9 Tokyu Department Store Sapporo Store | 15 กันยายน 2023 | ห้าง Sapporo Factory namco Sapporofakutoriten |
| ร้านซูชิ Shikisaitei | ปิดถาวร | - | - |
| ร้านอาหารญี่ปุ่น Otoya | ปิดถาวร | - | สาขาอาคาร Nissei Ootoya |
| ร้านอาหารอิตาเลียน Mia Bocca | ปิดถาวร | - | สาขาทางออกเหนือ สถานีซัปโปโร Mia Bocca札幌駅北口店 |
| ร้านอาหารเกาหลี Ojori | ปิดถาวร | - | - |
| ร้านซุปคาเร Rakkyo | ปิดถาวร | - | ร้านหลัก Sapporo rakkyo Soup Curry |
| ร้านซอฟต์ครีม Queen’s Soft Cream Cafe | ปิดถาวร | - | - |
| ตรอกราเมงซัปโปโร (ESTA) | ปิดถาวร บางร้านแยกไปเปิดสาขาใหม่ (รายละเอียดในแถวด้านล่าง) | - | - |
| ร้านราเมง Ajisai (จากฮาโกดาเตะ) | ย้ายไปห้าง moyuk Sapporo moyuk SAPPORO(モユクサッポロ) | 15 กันยายน 2023 | - |
| ร้านราเมง Yoshiyama Shoten | ย้ายไปถนนคนเดินทะนุกิโคะจิ บล็อคที่ 5 | 15 กันยายน 2023 | สาขา Soseibashi Ramen yoshiyamashoten soseibashiten |
ผังร้านค้าปัจจุบัน รวมถึงร้านที่กำลังจะเปิดใหม่ ที่ห้าง Tokyu ด้านหน้าสถานีซัปโปโร
--------------------------------------
ป้ายรถบัส
ส่วนป้ายรถบัสที่เคยอยู่ที่ชั้น 1 ตอนนี้จะย้ายออกไปเป็นป้ายชั่วคราว กระจัดกระจายไปรอบ ๆ สถานีซัปโปโร ซึ่งทั้งหมดสามารถเดินได้ ไม่ได้ย้ายไปไหนไกล ส่วนป้ายบัสที่อยู่ด้านนอกอยู่แล้วมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย สามารถดูตำแหน่งปัจจุบันของป้ายทั้งหมดได้ในภาพและตารางด้านล่างเลยครับ
(ภาพจากเว็บไซต์ของเมืองซัปโปโร ดูรายละเอียดได้ที่ https://www.city.sapporo.jp/sogokotsu/kasetsubus.html)
โดยตำแหน่งของป้ายรถบัสทั้งหมดเป็นดังนี้ (ป้ายที่มีการเปลี่ยนแปลง จะเริ่มไปใช้ป้ายใหม่ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2023 เป็นต้นไป)
| หมายเลขป้าย | จุดหมายปลายทาง (หมายเลขสายของบัสที่จอด) |
บริเวณทางออกเหนือ สถานีซัปโปโร (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากเดิม) 札幌駅北口 | |
| 北2 | Higashi Eigyosho (東63, 東64, 東65) Sapporo Beer-en พิพิธภัณฑ์เบียร์ซัปโปโร (188) |
| 北3 | Shiritsu Byoin mae โรงพยาบาลเมือง (東63) Makomanai Honcho มาโคมาไน (南64) |
| 北4 | Tonden 6-jo 12-chome (02) Ainosato 4-jo 1-chome (28) |
| 北5 | Tonden 6-jo 12-chome (01, 03, 04) Kita 49-jo Higashi 3-chome (東19) |
หน้าสถานีซัปโปโร (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากเดิม) | |
| 16 Sapporo Ekimae Bus Stop [JR Hokkaido Bus] | Kotoni Kogyo Koko mae (52) Nishi 28-chome Eki mae (54) Kotoni Eigyosho mae (58) |
| 17 Sapporo Eki mae [Sapporoshi] | Chikatetsu Kita 24-jo Eki mae หน้าสถานีรถไฟใต้ดินคิตะ 24 (西51) Shinkawa Eigyosho (西71) Toyohata (56) |
| 18 Sapporo Eki mae [Sapporoshi] | Hiraoka Eigyosho (61) |
| 19 Sapporo Eki mae [Sapporoshi] | Shiroishi Eigyosho (55, 57) JR Heiwa Eki mae (72) |
| 21 (หน้าห้างโตคิว) 札幌駅前 | Nogyo Kenkyuu Center (74) Hiraoka Egyosho (80) Hills Garden Kiyota (85) Kiyota Danchi (86) Utsushigaoka 3-jo 9-chome (88) Hakuyodai Danchi ・ Waatsu (96) Omagari Hikari 4-chome (113) Mitsui Outlet Park มิตสึอิเอาท์เลทพาร์ค คิตะฮิโรชิมา (100) Kitahiroshimaeki・Kitahiroshima Tobu Chugakko สถานีรถไฟคิตะฮิโรชิมา (広島線 บัสข้ามเมือง สายคิตะฮิโรชิมา) |
| 22 (หน้าห้างโตคิว) Sapporo Eki mae [Sapporoshi] | Nishioka 4-jo 14-chome (79,83) Hiraoka Eigyosho (64) Fukuzumi 3-jo 9-chome・Hitsujigaoka Tenboudai จุดชมวิวฮิทสึจิกาโอกะ (89) |
| 23 (หน้าห้างโตคิว) Sapporo Eki mae [Sapporoshi] | Ainosato 4-jo 1-chome (22) Shinoro 10-jo 3-chome (36) Sapporo Beer en พิพิธภัณฑ์เบียร์ซัปโปโร (循環88) |
| 24, 28 | Chuo Bus Terminal สถานีรถบัสกลาง |
| 33 Sapporo Eki mae [Kita 4 Jo Nishi 3 Chome] [Hokkaido Bus] | Hakodate, Kushiro, Obihiro, Kitami บัสข้ามเมือง ไปฮาโกดาเตะ, คุชิโระ, โอบิฮิโระ, คิตะมิ |
| 34 Sapporo Eki mae Bus Terminal [Hokkaido Chuo Bus, Hokuto] | Airport Liner บัสไปสนามบิน (สนามบินชินชิโตะเสะ, สนามบินโอคาดามะ) |
ป้ายรถบัสที่มีการเปลี่ยนแปลง (ที่ตั้งใหม่) | |
| [JR Hokkaido Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/kQ2Sb7cjspG3tt236 | |
| 11 | Shin Sapporo eki สถานีชินซัปโปโร (1) Kitahiroshima Nishi Koko (32) |
| 12 | JR Shiroishi eki Kitaguchi สถานีรถไฟ JR ชิโระอิชิ (2) Shinoro Koko mae (5, 7, 9) Oasa 11-chome (8) |
| 13 | Keimei Bus Terminal (51, 53) Mt. Moiwa Ropeway สถานีกระเช้าขึ้นยอดเขาโมอิวะ (50) |
| 14 | Teine Eigyosho mae (55) Teinekozan (57) Miyanosawa eki mae สถานีรถไฟใต้ดินมิยะโนะซะวะ (61) Teinekozandori (快速64) |
| 15 | Erimo Express บัสทางด่วนไปเมืองเอริโมะ Hiroo Santa Express บัสทางด่วนไปเมืองฮิโระโอะ |
| [Jotetsu Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/3t4hkMC5Pg34erpRA | |
| 25 | Minamimachi 4-chome・Makomanai Honcho (南54) Kosekiyama・Moiwa Koko mae (南55) |
| 26 | Jozankei onsen・Hoheikyo onsen・Toyotaki・Misumai Danchi, Fujino Nishidori・Fujino 3-jo 2-chome บัส rapid ไปโจซังเคออนเซ็น, โฮเฮเคียวออนเซ็น (快速7J、快速7H、快速7、快速8J、快速8） |
| 27 | Kappa Liner Jozankei onsen / Hoheikyo onsen บัส Kappa Liner ไปโจซังเคออนเซ็น, โฮเฮเคียวออนเซ็น **ต้องจองล่วงหน้า Minamisawa 4-jo 3-chome (Tsuukin Liner 通勤ライナー) |
| [Donan Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/iufWJapc8hU4fArm7 | |
| 30 | Tomakomai, Muroran, Noboribetsu onsen, Toyako onsen, Shizunai, Urakawa บัสข้ามเมือง ไปโทมะโคไม, มุโระรัน, โนโบริเบทสึออนเซ็น, ออนเซ็นทะเลสาบโทยะ, ชิสึไนและอุระคะวะ |
| [Engan Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/iufWJapc8hU4fArm7 | |
| 31, 32 | Rumoi, Hoboro, Toyotomi บัสทางด่วนข้ามเมืองสายฮาโบโระ ไปรูโมอิ, ฮาโบโระ, โทโยโทมิ (特急はぼろ号 Tokkyu Haboro) Hashike, Rumoi บัสข้ามเมืองสายมาชิเคะ ไปมาชิเคะ, รูโมอิ (特急ましけ号 Tokkyu Mashike) |
| บัสทางด่วนข้ามเมือง [Hokkaido Chuo Bus, Donan Bus, และบริษัทอื่น ๆ ] พิกัดป้ายคร่าว ๆ バス乗降場所 | |
| 1 | Otaru Eki, Otaru Chikko Eki, Yoichi, Iwanai, Shakotan, Niseko Ikoino Yuyado Iroha สถานีโอตารุ, โอตารุชิคโค, เมืองโยอิจิ, อิวะไน, ชาโกตัน, เรียวกังอิโรฮะ นิเซโกะ |
| 2 | Asahikawa, Furano อาซาฮิคาวะ, ฟุราโนะ |
| 3 | Kushiro, Kitami, Abashiri, Nayoro คุชิโระ, คิตะมิ, อะบาชิริ, นาโยโระ |
| 4 | Obihiro, Hakodate, Mombetsu, Engaru โอบิฮิโระ, ฮาโกดาเตะ, มมเบ็ทสึ, เอนการุ |
| 5 | Takikawa, Rumoi ทาคิคาวะ, รูโมอิ |
| 6 | Iwamizawa, Mikasa, Kuriyama, Yubari อิวามิซาวะ, มิคาสะ, คุริยามะ, ยูบาริ |
| 7 | Tomakomai, Muroran, Noboribetsu onsen, Toyako onsen, Shizunai, Urakawa โทมะโคไม, มุโระรัน, โนโบริเบทสึออนเซ็น, ออนเซ็นทะเลสาบโทยะ, ชิสึไนและอุระคะวะ |
และที่จอดบัสท่องเที่ยว (Regular sightseeing bus) จะย้ายไปรวมกันที่หน้าทางออกเหนือของสถานีทั้งหมด (ดูสัญลักษณ์ป้าย 観 สีแดงในแผนที่)
ทั้งนี้ ป้ายบัสที่ถูกย้ายออกมานั้นเป็นเพียงป้ายชั่วคราวเท่านั้น หลังจากที่สถานีรถบัสใหม่สร้างเสร็จในปี 2028 ป้ายเหล่านี้จะถูกย้ายเข้าไปรวมกันในสถานีใหม่ครับ
