COLUMN

Sep. 06 2023

รวมรายละเอียดที่ตั้งร้านค้าต่าง ๆ ที่ย้ายออกจาก ESTA และป้ายรถบัสใหม่ ครบและละเอียดที่สุด!

 

ห้างสรรพสินค้า ESTA (เอสต้า) สถานีซัปโปโร ห้างสรรพสินค้าที่เปิดทำการมากว่า 45 ปี ได้ปิดตัวลงอย่างเป็นทางการไปแล้วเมื่อวันที่ 31 สิงหาคมที่ผ่านมา เนื่องจากในบริเวณสถานีซัปโปโรกำลังมีการก่อสร้างเพิ่มเติมสำหรับรองรับรถไฟชินคันเซ็น ที่จะเข้ามาถึงในตัวเมืองในปี 2030 และก่อสร้างสถานีรถบัสใหม่ในบริเวณนี้ (ตามกำหนดการคาดว่าจะเปิดให้บริการในปี 2028) โดยก่อนหน้านี้ห้าง Paseo ได้ปิดทำการไปก่อนแล้วตั้งแต่เมื่อช่วงต้นปี

 

แน่นอนว่าสำหรับหลาย ๆ คนที่เคยมาเที่ยวซัปโปโร และคนที่อยู่ที่นี่ ล้วนมีความทรงจำดี ๆ กับห้างสรรพสินค้าแห่งนี้บ้างไม่มากก็น้อย ก่อนหน้านี้ที่นี่แทบจะเรียกได้ว่ามีทุกอย่างจริง ๆ ตั้งแต่ร้าน Bic Camera, Uniqlo, GU, ABC Mart และร้านอาหารมากมายบนชั้น 10 นอกจากนี้ที่ชั้น 1 ยังเป็นสถานีรถบัสที่มีจุดหมายปลายทางไปทั่วทั้งเกาะฮอกไกโดเลย ในเมื่อที่นี่ปิดตัวลงแล้ว หลังจากนี้ร้านต่าง ๆ กับป้ายรถบัสจะย้ายไปอยู่ตรงไหนบ้าง บทความนี้เรารวมข้อมูลทุกอย่างไว้ให้ครบที่สุดแล้วครับ ไปดูกันเลย

 

ก่อนอื่นเริ่มที่ร้านค้าต่าง ๆ รายละเอียดในนี้บางส่วนอ้างอิงจากเว็บไซต์ของ ESTA นะครับ

 

ร้าน ปิดถาวร / ที่ตั้งใหม่ กำหนดเปิดให้บริการ สาขาอื่นใกล้เคียง
Can Do (ร้าน 100 เยน) ปิดถาวร สาขาโอโดริ Can*Do
ร้านขายอาหารเทคโฮม ร้านอาหาร และร้านขายสินค้าต่าง ๆ ในชั้น B1 ส่วนใหญ่ย้ายไปห้าง Tokyu, Marui Imai, Daimaru บางร้านมีสาขาอื่นในห้างสรรพสินค้าใกล้เคียง เช่น Tokyu, Marui Imai, Daimaru, Mitsukoshi
Bic Camera ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 5-6 Tokyu Department Store Sapporo Store 1 กันยายน 2023
Cafe Terrace ปิดถาวร Miyakoshiya สาขา APIA
Uniqlo ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 7 Tokyu Department Store Sapporo Store 8 กันยายน 2023 ห้าง Ario Sapporo Ario Sapporo
#C-pla (ร้านกาชาปอง) ปิดถาวร ถนนคนเดินทะนุกิโคะจิ #C-pla 狸小路5丁目店
LOFT (ร้านขายสินค้าเบ็ดเตล็ด) ย้ายไปห้าง moyuk Sapporo ชั้น 3 moyuk SAPPORO(モユクサッポロ) 29 กันยายน 2023 ห้าง Ario Sapporo Ario Sapporo
Nitori Express (ร้านขายเฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่งบ้าน) ย้ายไปห้าง Marui Imai อาคารโอโดริ ชั้น 8 Marui Imai Sapporo Main Store 8 กันยายน 2023 สาขาใหญ่ Asabu NITORI Asabu Store
ร้านสูท ONLY ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 3 Tokyu Department Store Sapporo Store 15 กันยายน 2023 สาขาโอโดริ ONLY Sapporoodoriten
ร้านเสื้อผ้า BRICK HOUSE ปิดถาวร Pole Town BRICK HOUSE シャツ工房さっぽろ地下街ポールタウン店
ร้านเสื้อผ้า Honeys ปิดถาวร ห้าง Aeon สาขา Soen Hanizu Sapporosoenten
GU ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 7 Tokyu Department Store Sapporo Store 8 กันยายน 2023 ห้าง RaSORa สถานี Higashi Sapporo ジーユー ラソラ札幌店
ร้านเสื้อผ้า Right-on ปิดถาวร ห้าง Aeon สาขา Naebo Right-on Aeon Mall Sapporo Naebo Shop
ร้านขายของเบ็ดเตล็ด Village Vanguard ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 9 Tokyu Department Store Sapporo Store 30 กันยายน 2023 ห้าง Aeon สาขา Naebo Village Vanguard Aeon Mall Sapporo Naebo Shop
ร้านรองเท้า ABC-Mart ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 2 Tokyu Department Store Sapporo Store 15 กันยายน 2023 ABC-Mart SPORTS สาขา Stellar Place ABC-MART SPORTS Sapporo STELLAR PLACE Shop หรือ ABC-Mart สาขา PARCO ABC-MART Sapporo PARCO Shop
ร้านตู้คีบและเกมส์ NAMCO ย้ายไปห้าง Tokyu ชั้น 9 Tokyu Department Store Sapporo Store 15 กันยายน 2023 ห้าง Sapporo Factory namco Sapporofakutoriten
ร้านซูชิ Shikisaitei ปิดถาวร
ร้านอาหารญี่ปุ่น Otoya ปิดถาวร สาขาอาคาร Nissei Ootoya
ร้านอาหารอิตาเลียน Mia Bocca ปิดถาวร สาขาทางออกเหนือ สถานีซัปโปโร Mia Bocca札幌駅北口店
ร้านอาหารเกาหลี Ojori ปิดถาวร
ร้านซุปคาเร Rakkyo ปิดถาวร ร้านหลัก Sapporo rakkyo Soup Curry
ร้านซอฟต์ครีม Queen’s Soft Cream Cafe ปิดถาวร
ตรอกราเมงซัปโปโร (ESTA) ปิดถาวร บางร้านแยกไปเปิดสาขาใหม่ (รายละเอียดในแถวด้านล่าง)
ร้านราเมง Ajisai (จากฮาโกดาเตะ) ย้ายไปห้าง moyuk Sapporo moyuk SAPPORO(モユクサッポロ) 15 กันยายน 2023
ร้านราเมง Yoshiyama Shoten ย้ายไปถนนคนเดินทะนุกิโคะจิ บล็อคที่ 5 15 กันยายน 2023 สาขา Soseibashi Ramen yoshiyamashoten soseibashiten

 


 

 

 

ผังร้านค้าปัจจุบัน รวมถึงร้านที่กำลังจะเปิดใหม่ ที่ห้าง Tokyu ด้านหน้าสถานีซัปโปโร

————————————–

 

ป้ายรถบัส

ส่วนป้ายรถบัสที่เคยอยู่ที่ชั้น 1 ตอนนี้จะย้ายออกไปเป็นป้ายชั่วคราว กระจัดกระจายไปรอบ ๆ สถานีซัปโปโร ซึ่งทั้งหมดสามารถเดินได้ ไม่ได้ย้ายไปไหนไกล ส่วนป้ายบัสที่อยู่ด้านนอกอยู่แล้วมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย สามารถดูตำแหน่งปัจจุบันของป้ายทั้งหมดได้ในภาพและตารางด้านล่างเลยครับ

 

(ภาพจากเว็บไซต์ของเมืองซัปโปโร ดูรายละเอียดได้ที่ https://www.city.sapporo.jp/sogokotsu/kasetsubus.html)

 

 

โดยตำแหน่งของป้ายรถบัสทั้งหมดเป็นดังนี้ (ป้ายที่มีการเปลี่ยนแปลง จะเริ่มไปใช้ป้ายใหม่ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2023 เป็นต้นไป)

 

หมายเลขป้าย จุดหมายปลายทาง (หมายเลขสายของบัสที่จอด)
บริเวณทางออกเหนือ สถานีซัปโปโร (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากเดิม) 札幌駅北口
北2 Higashi Eigyosho (東63, 東64, 東65)

Sapporo Beer-en พิพิธภัณฑ์เบียร์ซัปโปโร (188)

北3 Shiritsu Byoin mae โรงพยาบาลเมือง (東63)

Makomanai Honcho มาโคมาไน (南64)

北4 Tonden 6-jo 12-chome (02)

Ainosato 4-jo 1-chome (28)

北5 Tonden 6-jo 12-chome (01, 03, 04)

Kita 49-jo Higashi 3-chome (東19)

หน้าสถานีซัปโปโร (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากเดิม)
16 Sapporo Ekimae Bus Stop [JR Hokkaido Bus] Kotoni Kogyo Koko mae (52)

Nishi 28-chome Eki mae (54)

Kotoni Eigyosho mae (58)

17 Sapporo Eki mae [Sapporoshi] Chikatetsu Kita 24-jo Eki mae หน้าสถานีรถไฟใต้ดินคิตะ 24 (西51)

Shinkawa Eigyosho (西71)

Toyohata (56)

18 Sapporo Eki mae [Sapporoshi] Hiraoka Eigyosho (61)
19 Sapporo Eki mae [Sapporoshi] Shiroishi Eigyosho (55, 57)

JR Heiwa Eki mae (72)

21 (หน้าห้างโตคิว) 札幌駅前 Nogyo Kenkyuu Center (74)

Hiraoka Egyosho (80)

Hills Garden Kiyota (85)

Kiyota Danchi (86)

Utsushigaoka 3-jo 9-chome (88)

Hakuyodai Danchi ・ Waatsu (96)

Omagari Hikari 4-chome (113)

Mitsui Outlet Park มิตสึอิเอาท์เลทพาร์ค คิตะฮิโรชิมา (100)

Kitahiroshimaeki・Kitahiroshima Tobu Chugakko สถานีรถไฟคิตะฮิโรชิมา (広島線 บัสข้ามเมือง สายคิตะฮิโรชิมา)

22 (หน้าห้างโตคิว) Sapporo Eki mae [Sapporoshi] Nishioka 4-jo 14-chome (79,83)

Hiraoka Eigyosho (64)

Fukuzumi 3-jo 9-chome・Hitsujigaoka Tenboudai จุดชมวิวฮิทสึจิกาโอกะ (89)

23 (หน้าห้างโตคิว) Sapporo Eki mae [Sapporoshi] Ainosato 4-jo 1-chome (22)

Shinoro 10-jo 3-chome (36)

Sapporo Beer en พิพิธภัณฑ์เบียร์ซัปโปโร (循環88)

24, 28 Chuo Bus Terminal สถานีรถบัสกลาง
33 Sapporo Eki mae [Kita 4 Jo Nishi 3 Chome] [Hokkaido Bus] Hakodate, Kushiro, Obihiro, Kitami

บัสข้ามเมือง ไปฮาโกดาเตะ, คุชิโระ, โอบิฮิโระ, คิตะมิ

34 Sapporo Eki mae Bus Terminal [Hokkaido Chuo Bus, Hokuto] Airport Liner

บัสไปสนามบิน (สนามบินชินชิโตะเสะ, สนามบินโอคาดามะ)

ป้ายรถบัสที่มีการเปลี่ยนแปลง (ที่ตั้งใหม่)
[JR Hokkaido Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/kQ2Sb7cjspG3tt236
11 Shin Sapporo eki สถานีชินซัปโปโร (1)

Kitahiroshima Nishi Koko (32)

12 JR Shiroishi eki Kitaguchi สถานีรถไฟ JR ชิโระอิชิ (2)

Shinoro Koko mae (5, 7, 9)

Oasa 11-chome (8)

13 Keimei Bus Terminal (51, 53)

Mt. Moiwa Ropeway สถานีกระเช้าขึ้นยอดเขาโมอิวะ (50)

14 Teine Eigyosho mae (55)

Teinekozan (57)

Miyanosawa eki mae สถานีรถไฟใต้ดินมิยะโนะซะวะ (61)

Teinekozandori (快速64)

15 Erimo Express บัสทางด่วนไปเมืองเอริโมะ

Hiroo Santa Express บัสทางด่วนไปเมืองฮิโระโอะ

[Jotetsu Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/3t4hkMC5Pg34erpRA
25 Minamimachi 4-chome・Makomanai Honcho (南54)

Kosekiyama・Moiwa Koko mae (南55)

26 Jozankei onsen・Hoheikyo onsen・Toyotaki・Misumai Danchi, Fujino Nishidori・Fujino 3-jo 2-chome

บัส rapid ไปโจซังเคออนเซ็น, โฮเฮเคียวออนเซ็น (快速7J、快速7H、快速7、快速8J、快速8)

27 Kappa Liner Jozankei onsen / Hoheikyo onsen

บัส Kappa Liner ไปโจซังเคออนเซ็น, โฮเฮเคียวออนเซ็น **ต้องจองล่วงหน้า

Minamisawa 4-jo 3-chome (Tsuukin Liner 通勤ライナー)

[Donan Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/iufWJapc8hU4fArm7
30 Tomakomai, Muroran, Noboribetsu onsen, Toyako onsen, Shizunai, Urakawa

บัสข้ามเมือง ไปโทมะโคไม, มุโระรัน, โนโบริเบทสึออนเซ็น, ออนเซ็นทะเลสาบโทยะ, ชิสึไนและอุระคะวะ

[Engan Bus] พิกัดป้ายคร่าว ๆ https://goo.gl/maps/iufWJapc8hU4fArm7
31, 32 Rumoi, Hoboro, Toyotomi บัสทางด่วนข้ามเมืองสายฮาโบโระ ไปรูโมอิ, ฮาโบโระ, โทโยโทมิ (特急はぼろ号 Tokkyu Haboro)

Hashike, Rumoi บัสข้ามเมืองสายมาชิเคะ ไปมาชิเคะ, รูโมอิ (特急ましけ号 Tokkyu Mashike)

บัสทางด่วนข้ามเมือง [Hokkaido Chuo Bus, Donan Bus, และบริษัทอื่น ๆ ] พิกัดป้ายคร่าว ๆ バス乗降場所
1 Otaru Eki, Otaru Chikko Eki, Yoichi, Iwanai, Shakotan, Niseko Ikoino Yuyado Iroha

สถานีโอตารุ, โอตารุชิคโค, เมืองโยอิจิ, อิวะไน, ชาโกตัน, เรียวกังอิโรฮะ นิเซโกะ

2 Asahikawa, Furano

อาซาฮิคาวะ, ฟุราโนะ

3 Kushiro, Kitami, Abashiri, Nayoro

คุชิโระ, คิตะมิ, อะบาชิริ, นาโยโระ

4 Obihiro, Hakodate, Mombetsu, Engaru

โอบิฮิโระ, ฮาโกดาเตะ, มมเบ็ทสึ, เอนการุ

5 Takikawa, Rumoi

ทาคิคาวะ, รูโมอิ

6 Iwamizawa, Mikasa, Kuriyama, Yubari

อิวามิซาวะ, มิคาสะ, คุริยามะ, ยูบาริ

7 Tomakomai, Muroran, Noboribetsu onsen, Toyako onsen, Shizunai, Urakawa

โทมะโคไม, มุโระรัน, โนโบริเบทสึออนเซ็น, ออนเซ็นทะเลสาบโทยะ, ชิสึไนและอุระคะวะ

 

และที่จอดบัสท่องเที่ยว (Regular sightseeing bus) จะย้ายไปรวมกันที่หน้าทางออกเหนือของสถานีทั้งหมด (ดูสัญลักษณ์ป้าย 観 สีแดงในแผนที่)

 

ทั้งนี้ ป้ายบัสที่ถูกย้ายออกมานั้นเป็นเพียงป้ายชั่วคราวเท่านั้น หลังจากที่สถานีรถบัสใหม่สร้างเสร็จในปี 2028 ป้ายเหล่านี้จะถูกย้ายเข้าไปรวมกันในสถานีใหม่ครับ

 

 

 


 

LATEST

Dec. 09 2024

ทำอะไรดี? ที่ ‘ฮาโกดาเตะ’